Выпускники полицейской академии с нетерпением ждут собственного первого задания. И здесь в конце концов подвернулось увлекательное приглашение: на 16-м полицейском участке немедленно будет нужно закрепить свой состав. Данный участок молвят нелучшим в крупном городе.
А тут еще находится беспощадная банда, коия начинает производить контроль улицы.
Капитан Питер Лассард в растерянности: бютжет ограничен, а свежайший мэр крупного города, Мэри Сью Колотил, выдает всего 70 дней на то, чтобы поправить положение. И здесь 6 очень уверенно настроенных выпускников полицейской академии готовы к собственному первому заданию.